Quelques consignes à respecter !!!

Einige regeln die zu beachten sind !!!

Longue vie à nos poissons

Langes leben für unsere fishe

Hameçons taille maximum 6 ou 8

Hakengrösse max. 6 oder 8

Ferrage abusive et combat nerveux interdit

Starkes anschlagen und agressiver drill verboten

Tapis réception 1 / 1.20 m minimum

Abhakmatte min. 1m x 1.20 m

Mono filament maximum 35 / 100

Hauptschnur maximal 0.35 mm

Tresse interdite (étang sans obstacle)

Geflochtene schnur verboten (keine hindernisse)

Tête de ligne tresse nylon acceptée après contrôle

Monofile schlagschnur nach kontrolle erlaubt

Emerillon interdit sur lead core

Wirbel am lead core verboten

Pèche du Carnassier interdit

Raubfischangeln verboten

Graines cuites (tiger nuts avec modération)

Partikel müssen gekocht sein (tigernüsse mässig füttern)

Pour les poubelles : 1 sac pour les verres,

1 sac pour les autres déchets

Abfall : 1 sack für glas, 1 sack für restmüll

Cigarettes, capsules au sol interdites

Zigaretten sowie flaschendeckel

nicht auf den boden werfen

EXCLUSION SI NON RESPECT DES REGLES

BEI NICHT BEACHTEN WIRD DER FISCHER AUSGEWIESEN